当前位置: > 外国文学名著 > 阴阳师

一 第32-34章 白比丘尼


  雪在下。
  轻柔的雪。
  没有风。只有雪从天而降。
  院门大开,从外面就可以看见这夜晚的庭院。
  茫茫白雪覆盖了整个院子。
  惟一的灯火是屋内的一豆烛焰。仅仅这么一点光就隐约将夜里的庭院从昏暗中凸显出来。
  银白色的暗夜。
  小小的亮光似乎渗透积雪的内部,变成白色的寒冷暗影。若有若无的微光,仿佛从黑夜的底部散发出来似的。
  枯萎的芒草上、黄花龙牙上、丝柏上、绣球花上、胡枝子上。都积了雪。不同季节里各擅胜场的花草树木,此刻一概埋没在雪中。
  时值霜月过半——也即阴历的十一月,以阳历而言,则已是十二月份。
  这天早上下了冰雹,到中午变成雨夹雪,黄昏则又变成了雪。入夜之后,纷纷扬扬的雪花益发漫天而下。
  屋内的榻榻米上.放着一个木制圆火盘。火盘中红红的炭火,发出小小的、钢针折断似的声音。
  围着火盘.两个男人相对而坐。
  两人都是盘腿而坐。
  左侧向庭院的,一望而知是名武士。
  他冬天里仍穿直衣,配直贯。他年已三十过半,直率的神情颇招人喜爱。
  他就是源博雅朝臣。
  和博雅相对而坐的那位不是武士。
  即便坐着也能看出.那人身材修长。
  褐色的眼睛带一点青的味道。头发漆黑,肌肤白净。
  唇色红得令人误认为是血色透现所致。鼻梁笔挺,颇具异国人士的风姿。
  他就是阴阳师——安倍晴明。
  尽管是冬天,晴明仍旧如夏日一样,随意穿着一件白色狩衣而已。
  两人正在对饮。
  火盘旁边放了一个托盘.里面已横放着几个空酒瓶,仍立着的酒瓶只有一个了。
  盘子上还有一个烤鱼的碟子,放着鱼干。两人边自斟自饮,边拿鱼干在火盘上烤着吃。
  也许是没有风的缘故.房门大开。
  屋里的温度与外面几乎一样。
  两人并不多话.呷着酒。视线落在渐积渐高的白雪上。
  万籁俱寂。仿佛柔软的雪花落在积雪上时.那微弱的声音也能听见。
  眼看已经凋零一片的庭院里.还有一朵紫色的花开着。
  那是桔梗。紫色的桔梗花孤零零的,还没有被雪掩盖。
  这鲜艳的紫色,用不了多久,也要被越积越高的雪掩埋吧。
  “好安静的雪啊……”博雅喃喃自语道。他的目光仍注视着雪中的庭院。
  与其说是向晴明或其他什么人搭话,毋宁说是随口而出。
  “好幽寂的雪啊……”晴明说着,也将目光投向白雪。
  “那边冒出来的是什么?”博雅问的是雪地上那抹紫色。从刚才起他就一直盯着它。晴明似乎立即就已明白他指的是什么。
  “你说那棵桔梗?”“对。”“这时候桔梗还开花?”“花多了,自然也有例外的吧。”晴明喃喃道。
  “噢。”博雅点点头。
  “原来是这样。”“如此而已。”“噢。”“嗯。”两人彼此点点头,周围重归宁静。
  纷纷扬扬的雪花堆积起来了。
  晴明伸手拿过鱼干,向着火盆烧烤。
  鱼干是博雅带来的。
  博雅在黄昏时走进了晴明的家门。
  “来得正好,博雅。”晴明一面说着一面走出来迎接博雅。
  “是你叫我来的嘛。”博雅这么一说,晴明只是随便地应了一声,表情没有丝毫变化。
  他们说的是今天早上的事。
  博雅在自己房里酣睡的时候,有一个声音说:“哎.博雅!”这个声音把博雅弄醒了。
  博雅睁开眼睛,却不明白自己为何醒的。
  淅淅沥沥的雨声传进来。
  下雨了……他这么想着,那个声音仿佛看透了他的心思,又说道:“下雨啦。”声音就在枕边。
  博雅将目光往那边一转,只见一只猫坐在那里,注视着自己。
  是一只黑猫。
  “傍晚会变成雪哩。”那只猫说起了人话。
  “是晴明……”博雅嘀咕道。
  因为那只猫说的是人话,腔调很像安倍晴明。
  “晚上对雪喝上一杯,也很不错啊。”那只猫说道。
  绿色的猫眼闪烁着,看着博雅。
  “我备酒,你带上下酒菜。”猫又说。
  “好。”博雅不自觉地顺着它的话,答应下来了。
  “用鱼干下酒很不错哦。”“明白了。”“除此之外,顺便还想请你帮个忙……”“什么事?”“请带上长刀。长短、种类不拘,斩杀过五六个人的为宜。”“噢?!”“有那样的刀吗?”“有倒是有的……”“那就行,拜托啦。”猫说着,一纵身跃过博雅头部,跃向另一侧。
  博雅慌忙转头移过视线,但黑猫已经不见了。
  猫的踪迹已从这间房门紧闭的屋内消失了。
  按照黑猫的吩咐带过来的长刀,此刻就放在博雅的身边。
  这是一把斩杀过五六人的长刀。杀人的不是博雅,而是博雅的父亲。
  十多年前——当今圣上尚未即位之时,京城周边有一伙残暴的盗贼。被派去讨贼的武士中,有博雅的父亲。
  这把长刀所斩杀的五六个人,都是那时的贼人。
  博雅不明白晴明为何要他带这样一把刀来。
  博雅一时忘了问,就这样一直喝着酒,眺望着雪中的庭院。
  博雅傍晚来时印在雪地上的足迹,一定已经被白雪掩盖了。
  博雅已经来了一段时间了。
  除了博雅和晴明,宽大的房子里别无他人的动静。
  和夜里的庭院一样,一片宁静。
  以前来这所房子时,博雅好几次见到有人。但是.博雅分不清哪些是真的人:哪些是晴明驱使的式神。
  说不准这大宅子里,真人只有晴明一个,其他的净是式神、鬼魂、精灵之类,并非现世的人物。
  就连这所宅子是否真的位于土御门小路,博雅也不敢肯定。
  博雅有时甚至怀疑,也许跨人这所庭院的客人,也就自己一个而已。
  “哎,晴明。”博雅呷一口酒,等酒液顺喉而下之后,对晴明开口说道。
  “什么事?”晴明将视线从庭院移到博雅身上。
  “之前曾想过要问你——你这所大宅子,就你一个人住吗?”“是又怎么样?”“我想。你不是很寂寞吗?”“寂寞?”“你不觉得孤单吗?”博雅第二次问晴明这个问题。
  晴明注视着提问的博雅,微微一笑。
  今天头一次看见晴明的笑容。
  “怎么样?”“也会感到寂寞,也会孤单啊。”晴明好像是在谈论别人的事情。
  “但是,寂寞和孤单,却与屋里有没有人没有关系。”“什么意思?”“人都是孤独的。”“孤独?”“人原本就是那样。”“你是说.人天生就是寂寞的?”“大致是这意思。”晴明似乎是说,虽然有时觉得寂寞,但寂寞并非由于独自生活所造成。
  “晴明,我不懂你的话。”博雅直率地说:“简单说吧.你还是会觉得寂寞吧?”“真拿你没办法。”晴明苦笑起来。
  博雅见晴明这样子,反而微笑起来。
  “嘿嘿。”“你笑什么,博雅?”“你也犯难了呀,晴明。”“当然也会有犯难的时候。”“感觉不错。”“感觉不错吗?”“嗯。”博雅点点头,喝一口酒。
  雪更添了厚度,在地上继续堆积起来。
  沉默了好一会儿,仿佛一片雪花自天而降似的,晴明冷不防冒出一句话:“博雅,你真是一个好汉子。”“好汉子?我吗?”“对。我有点后悔了。”“后悔什么?”“后悔今天把你叫来。”“什么?!”“其实,今天晚上就要发生的事——也就是你将看见一种东西,那东西说不定你还是不看为好。”“究竟是什么东西?”博雅追问道。
  “那是……”晴明的视线转向庭院深处。
  视线所及,是那朵尚未被积雪埋没的紫色桔梗花。
  “类似那朵花的东西。”“桔梗吗?”“对。”“我知道桔梗,但不明白你的比喻。”“马上就会明白的。”“跟你让我带这把刀有关系吗?”博雅伸手去摸放在身边的刀。
  “你带来了?”“带来了。你还是回答我的问题吧。是和这把刀有关系的事吗?”“没错,是有关系。”“什么事?也该说出来了。”“来了你就知道了。”“来?”“马上就到。”“谁要来?”刚提到“谁”,博雅不禁轻轻摇了摇头。
  “要来的,是人吗?”搏雅还是直率地追问。
  “是人。但是,是人又非人。”“啊?”“来了你就明白了。”晴明平静地说。
  “哎,晴明,摆架子可是你的坏毛病。我现在就想知道。”“等一等.博雅。稍后再详细解释给你听。”“为什么?”“因为她已经来了。”晴明静静地说道。
  他放下酒杯,缓缓地转向雪中的庭院。
  博雅不由得也随之转移视线。
  于是.博雅看见一名女子静立于夜雪的庭院中。
  二
  那女子站在一片雪白、模糊的白影之中。
  她身穿黑色僧衣,头戴黑色布巾。
  悠远、清澈的黑眸子望着晴明和博雅。嘴唇薄而冷。
  “晴明大人……”她唇中吐出声音。
  “您来了。”晴明说道。
  “久违了。”那位僧尼打扮的女子说道。
  像干爽、透明的风一样的声音,自她唇中送出。
  “请上来吧。”晴明又说。
  “不洁之身,在这里就可以了。”“不必介意。洁与不洁,人言而已。别人的判断与我无关。”“请让我就在这里……”女子说的话平静、清晰而坚毅。
  她的黑眸子里,仿佛积聚了灼人的光。
  “那我过去吧。”晴明站起来。
  “您在原地施法也是可以的。”“没有关系。”晴明走出外廊,在木地板上单膝跪下。
  “是消灾吗?”“还照先前那样……”女子垂下眼睑。
  随即又抬头睁开双眼。
  晴明注视着那女人的双瞳,说道:“事隔多少年了?”“事隔三十年了。”“的确有这么久了啊。”“那时候,贺茂忠行大人……”“那时我刚刚开始修习阴阳之道。”“而今天晚上,就由晴明大人您……”青幽幽的磷光在女子的眼中燃起。
  “真是奇妙的缘分啊。”“忠行大人也已经不在世了。”女子的声音低沉而苍凉。
  贺茂忠行——安倍晴明的师傅。
  他深通阴阳之道,在当时之世,以绝代之阴阳师而举世闻名。
  “要喝上一杯?”晴明对女子说道。
  “既然是晴明大人相邀……”女子说道。
  晴明站起来,端过酒瓶和杯子。
  晴明左手持杯,右手斟酒。他先自分三口喝干了杯中酒。
  接下来.晴明将刚喝完酒的空杯子递上,女子并拢着白净的双手接了过去。
  晴明把酒倒入女子手中的杯子里。
  “我喝酒也可以吗?”女子用郁积着莹莹绿光的瞳仁注视着晴明。
  晴明没有说话,只是笑着点点头。
  女子也分三口喝干了杯中酒。
  晴明把酒瓶放在外廊上,女子将酒杯放在瓶子的旁边。
  博雅只是默默注视着两人的举动。
  女子的目光转到了博雅身上。
  “他是源博雅。今晚请他来帮忙。”晴明作了介绍,博雅依旧默然。
  女子向博雅深鞠一躬,说道:“有劳您看令人不快的东西,实在抱歉,还请多包涵……”博雅对于将要做什么,自己该如何帮忙,依旧完全摸不着头脑。
  不明白归不明白,他还是点了点头。
  “那就开始吧?”晴明问道。
  “开始吧。”女子答道。
  女子黑僧衣的肩头上,已落下了雪。
  她迅速脱下身上的黑僧衣。全身赤裸。
  冰清玉洁的身子白得耀眼。
  和雪的白是同一颜色。雪在白净的肌肤上,聚积起来。
  那是包含了暗夜之色的白净肌肤。
  女子的脚旁,丢着她的黑色僧衣,好像是一团深色的阴影。
  雪花落在女子娇柔的身上,随即融化,但马上又有新的雪花落下。
  晴明赤着脚,从外廊走到雪地上。
  “博雅。”晴明唤道。
  “哦。”“请拿上长刀,到这边来。”“明白。”博雅左手持刀,来到雪地上。
  他也赤着脚。
  也许是因为紧张,博雅的脚几乎感觉不到冰雪的寒冷。
  博雅和晴明站在女子跟前。
  女子静静伫立在那里。
  ……我什么也不同。博雅暗下决心。
  他紧闭双唇,站在那里。
  “呼——”女子呼气。
  呼气变成了浅蓝色的火焰,轻飘飘地溶入夜色之中。
  女子的目光更加灼人。
  她黑亮的头发略长过肩。发梢仿佛也进发出绿色的光焰。
  女子在雪地坐下。
  她双腿盘起。结跏趺坐(禅宗坐法的一种。)。
  她两手在胸前合掌,闭目。
  晴明无言地将右手探人怀中。
  晴明从怀里取出两根尖锐的长针。那是根比绢丝还要细的针。
  博雅将涌到嘴边的喊叫咽了下去。
  因为晴明正把其中一根长针,在女子的颈项与后脑之间一下子扎了进去。
  那是一根有张开了的巴掌长的针。大半以上的长度已经没入女子的颈脖。
  然后是腰部。
  在女子脊梁骨的下端.晴明把另一根针以同样的方式刺了进去。
  “博雅.拔刀!”晴明说道。
  “好!”博雅右手拔刀出鞘。
  银白色的刀刃,在雪影里放出寒光。刀鞘随手甩在一旁。
  博雅双手握刀。
  “博雅,女子的身上寄居了妖物……”晴明说道。
  博雅咬紧嘴唇,算是回应晴明的话。
  “那妖物名叫祸蛇。”“哦!”“现在。我要从这女子身上把它逼出来。当它从她的身体完全脱离之后,你就用刀砍它。到时候我会叫你动手。”晴明又说道。
  “好!”博雅叉开双腿,双手举刀过顶。
  “这可是三十年才一回的逼祸蛇之法,极难得一见呢。”晴明继续说道。
  晴明轻轻地用嘴含住女子颈后露出的针尾。
  他口含针尾,并不把针抽出,而是念起咒来。
  右手捏着插入女子腰部的针。
  晴明念的是博雅迄今从来没有听到过的咒语。
  低腔和高腔交错持续,像是用外国话在念咒。
  突然,女子的身体猛一抖,痉挛起来。
  女子仍然双手合掌,仰脸向天。双目依然紧闭。
  她脸上有一种从内心渗透出来的东西。
  那表情——是欢喜的表情。
  是身心充满无上喜悦的表情。
  也是痛苦的表情。
  仿佛身体正被野兽从臀部逐渐吞噬般的表情。
  女子仰着的脸在博雅的注视之下开始变化。
  某些东西开始浮现在她的脸上。
  博雅眼看着女子的裸体开始枯萎。
  女子的脸上将要出现什么呢?博雅突然醒悟。
  是皱纹。
  好几道沟纹开始出现在她的脸上、身体上,以至全身开始布满皱纹。
  博雅清楚地看出是皱纹时,女子的脊梁骨难以置信地向前弯曲起来。
  仰着的脸上突然睁开眼睛。
  眼中燃烧着绿色的火焰。
  嘶!女子露出牙齿。
  嗖!从她的双唇之间飘散出一道绿色的火焰。
  “嗨!”博雅发一声喊,双手依旧高举长刀,金刚力士般叉腿而立。
  眼看着女子就要在他面前变成一个走样的老妪了。
  “出来了!”晴明嘴含着针说道。
  从股间出来了。
  一条黑亮的蛇从女子的股间探出头来。
  “要等它全部出来!”晴明说道。
  博雅没有顾得上回答晴明的话。
  女子闭着眼。
  她已经完全变成了老妪的模样。
  但是.她身上的皱纹又开始起变化了。随着蛇滑出她的身体,皱纹的数目开始减少。
  皱纹是从下半身开始消失的。
  从下半身起,女子的皮肤正逐渐恢复到原先的光滑。
  黑蛇从结跏趺坐张开的两腿之间爬了出来。
  有博雅胳膊般粗的蛇。
  而且很长。
  已爬出一只胳膊长了,才是它的一半。
  从女子白净娇嫩的两足之间,难以想像会出来如此丑陋的东西。
  “嗨!”博雅仍旧握着刀,动也不动。
  “动手吧,博雅,它出来了!”晴明说道。
  蛇从女子股间现出全身,开始在雪地上爬动。
  “好!”博雅大喝一声,抡刀向蛇身猛砍下去。
  然而,砍不动。
  可怕的弹力,将刀反弹开来。
  “嗨!”博雅咬紧牙关.运起全身力气,将心劲注入手中的长刀。
  蛇一伸一屈地爬动。
  博雅把气馁的念头抛掉,再度“嗬”地一刀砍下。
  “噗!”有了砍中东西的感觉。
  蛇果然已被砍为两段。
  就在被一分为二的瞬间,蛇倏地消失了。
  女子扑倒在蛇已消失的雪地上。
  “得、得手啦,晴明!”博雅喊道。
  他额上渗出一颗颗细密的小汗珠。
  “噢。”此时,晴明已经站起来了,他的两手各拿一根针。
  是刚从女子身上拔出来的。
  晴明一边把针收入怀中,一边说:“辛苦了.博雅。”说着,晴明走过来。
  “哎哟……”博雅将几乎黏结在刀柄上的左手硬扯下来。这只手都发白了。
  也许是握得太用力了。
  “这可是砍妖物啊。胆力一般的可不行。”晴明说道。
  女子缓缓地站起来。
  皱纹难以置信地消失了。
  还是原来那张美丽而略带忧郁的脸。瞳仁中原先那锋利的青光已经消失了。
  “结束啦。”晴明对女子说。
  女子默默穿上刚才脱下的冰冷的僧衣。
  “实在感激不尽。”穿好衣服之后,女子平静地低头致谢。
  女子的身上,晴明的身上,还有博雅的身上,都披着厚厚一层刚刚飘落的雪。
  “下一次又是三十年扃啦。”晴明自语般道。
  女子点点头:“到那时再来见晴明大人吧……”“那可就难以预料了。毕竟是三十年后的事啊。”晴明低声说道。
  没有人动。
  大雪在昏暗中纷纷扬扬地下着,三人久久伫立,仿佛在倾听雪花自天而降的声音。
  好一会儿之后——女子低声说:“那就告辞了……”“噢。”晴明轻声回答。
  晴明头发上积了一层白雪。
  女子躬身一礼,转身,悄然远去。
  没有回头。
  晴明也没有向她说些什么。
  就此,女子消失无踪。
  她留在雪地上的足迹开始时还清晰可见,很快就被继续下着的雪埋没,看不见了。
  三
  “晴明,刚才是怎么回事?”返回室内之后,博雅问道。
  “她原本是人,现在却已不是人。”晴明这样答道。
  “什么?!”“会枯萎的,才是真的花;而不会枯萎的,就不能算是花了。”“你是说那朵桔梗吗?”“也可以这样说吧。”“到底是怎么回事?”“那也是一朵不会枯萎的花。”“不会枯萎的花?”“刚才的女人。还是三十年前的样子,一点也没变。”“什么?”“那位女子是不会老的,永远保持那副刚好二十岁的容颜。”“真的?”“对。今年该有三百岁了吧。”“怎么可能?”“传说三百年前.从干岁狐狸那里得到人鱼,并且吃了人鱼肉的白比丘尼,就是那位女子。”……“吃过人鱼肉的人,就不会老了。”“我好像是听说过这个传说。”“就是这位女子。而且,她是我最初的女人……”晴明从门窗大开的屋里望向雪中的庭院。
  雪仍在下.依旧悄无声息地下着。
  “那女子靠向男子卖身而活着。”“什么?!”“而且只向没有身份的、没有钱的男人。卖身的代价非常低廉,有时为一条鱼就卖身,有时不要钱。”晴明说着,仿佛不是在对博雅说话,而是自言自语着。
  “虽然她永远不会老.但岁月会积在那位女子的身体内,不久就要变成妖物……”“为什么?”“因为男人的***在她体内啊。男人们的***会与无法老去的岁月在女子体内发生反应,结合在一起。”“但是……”“不会老,不会死,就意昧着没有生儿育女的必要。”“……”“那位女子的身体是不能怀孕的。接受了三十年不能成孕的精子,这些精子与女子身体内积存的无法老去的岁月结合,变成了祸蛇。置之不理的话,最后会连女子本身也变成妖物……”“噢。”“所以.每隔三十年,就要从女子体内除掉祸蛇。”“原来是这样……”“杀死祸蛇.用普通的刀不行。一定要用斩杀过好几个人的刀。”“于是,就用上这把刀了……”“对。”晴明简短地回答。
  雪花仍在飘。
  晴明和博雅无言地望着飘雪。
  “哎,晴明,人会死是件好事啊。”博雅说道,声调显得颇为沉痛。
  晴明没有回答。
  他望着雪,听了一会儿雪的声音。
  “不知怎么,我竞没来由地感到悲伤……”博雅不禁说道。
  “你嘛,是个好汉子。”沉默中的晴明突然喃喃地说了一句。
  “是好汉子吗?”“是好汉子。”晴明简短地回答。
  “噢。”“噢。”两人不约而同小声说着。
  然后又沉默不语。
  依旧眺望着雪花。
  雪下个不停,用无边无际的白色,用上天的沉默,把地上的万物包容下来。

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书