当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 纪伯伦 > 叛逆的灵魂

第14章 草原新娘(3)(2)

“神父,您可看见一群牛打这田间走过吗?”

修道士竭力掩盖自己的怒气,恶意地回答道:

“看见啦,就在那里!你来看哪!”

约翰跟着修道士到修道院,忽见他的牛被拴在一个宽大的牲口圈里,一个修道士在那里看着,手握一根棒子,那牛怎样动,他就怎样打。约翰想把牛牵走,那个修道士抓住他的斗篷,回头望着修道院柱廊,高声喊道:

“这就是那个放牛的罪犯!我把他抓来了。”

神父、修道士从四面八方涌来,为首的是修道院院长。那院长与其众伙伴不同的是,他形体消瘦、面皮紧皱。他们把约翰团团包围起来,活像争抢猎物的大兵。约翰望着院长,平心静气地说:

“我干什么啦,竟成了罪犯?你们为什么要抓我?”

院长那愤怒的脸上满现凶相,用近乎拉大锯的响声粗里粗气地回答道:

“你的牛吃了修道院的庄稼,啃了修道院的葡萄藤,所以我们抓了你。牲口闯下的祸,当然要由放牲口的人负责。”

约翰怜求地说:

“神父啊,那是牲口,没有头脑呀!我是个穷苦人,除了这有劲的手臂和这些牛,别的东西一无所有。您就高抬贵手,让我把牛牵走吧!我向您保证,以后再也不来这草地上放牛了。”

院长说:

“上帝把我们安置在这里,上帝所选择的先知——伟大的以赛亚把保卫这片土地的大任托付给了我们;因此这块土地是神圣的,所以我们要日夜守护它;这块土地 就像烈火,会烧死任何接近它的人。如果你拒绝向修道院作赔偿,你的牛吃下去的青草就会变成致命的毒药。不过,你是无法拒绝赔偿的,如果你少赔一分钱,我们 就把你的牲口扣在我们的牲口圈里。”

院长说完想走,约翰拉住他,苦苦哀求道:

“大人,我以这神圣日子恳求您,求您放掉我,让我把牛牵走吧!这是耶稣受难、玛利亚痛苦的日子,求您不要这样狠心对待我。我是个可怜的穷苦人,而这修道院是富裕的。我求修道院宽恕我的过失,怜悯我的父母年迈。”

院长回头望着约翰,轻蔑地说:

“傻瓜呀,修道院是丝毫不能宽恕你的,不管你是穷人,还是富翁。你不要以这些神圣之物哀求我,因为关于那些秘密和内涵,我们懂的比你多得多。你若想把牛牵出牲口圈,就拿三枚金币来赎,以抵偿你的牛吞食的庄稼。”

约翰用哽咽的声音说:

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书