第六章 僵局 第二节
“你对这有什么看法?”吉牟田刑警回到五〇六号房后,向铃木刑警问道。
“我觉得很可叹。”年轻的铃木刑警皱着眉头说道。
“很可叹?”
“因为井崎制纸公司是最近开发出溶纸的新机器,颇负盛名的一流公司,没想到该公司的负责人竟然喜好裸体摄影,你不觉得很可叹吗?”
“那的确不是很好的现象。你觉不觉得他们在说谎?”
“我不觉得他们在说谎,如果要说谎,也不会承认是自己造成停电。”
“会把责任推给别人吗?”
“是的。如果你上六楼查问其他的人,将会发现这些人都把弄断保险丝的责任推得一乾二净。”
“是吗?”
就在吉牟田刑警抱着胳膊沉思时,记者会已经结束,明智小五郎等人陆续回房,每个人都是一脸疲惫。明智一看到吉牟田刑警,就问道:“听说已经知道停电的原因了?”
“你是怎么知道的?”
“我有一双顺风耳呀!是什么理由造成停电?”
“是很奇妙的理由。”
吉牟田刑警把裸体摄影会的事情讲述一遍,明智再把这件事翻译给埃勒里等人听,这三个外国侦探听罢,互相看了一眼后,哈哈地大笑出来,好像对裸体会造成停电一事感到很滑稽。
“有一件事想请教你们。”吉牟田刑警环视一遍四个名侦探的脸后,很客气地说道:“我觉得这次的停电是偶然发生的,不知你们有什么看法?”
“我对这种事不感兴趣。”埃勒里说出令人觉得很意外的话。
“哦?”吉牟田刑警好像很不解地注视着埃勒里的脸问道。“可是,这次的停电是不是偶然发生或是有计画性,不是关系很大吗?”
“怎么个大法?”
“这——”吉牟田刑警一时说不出话来,因为他没有想到会有人问这种问题。埃勒里好像很有趣地抚摸着下巴,注视着正在大伤脑筋的吉牟田刑警的脸。
“我感兴趣的不是偶然停电或有计画性的停电,而是停电对凶手有什么意义?简单地说,凶手在停电期间做了什么事情?”
“这种事情不是已经知道了吗?凶手趁着停电期间,慌忙把三亿元,不,正确地说,是二亿六千万元丢进焚化炉烧掉,所以金城百合子被人用迷魂药迷倒在垃圾处理箱前面,身边掉了一叠一百万元钞票,可以证明她不是凶手。”
“果真是那样吗?”
埃勒里突然露出不怀好意的眼光,名侦探通常都是这个样子,这是揶揄对方的前兆,吉牟田刑警看了一下明智,发现明智并没有帮忙的意思,所以轻轻地叹了一口气,向埃勒里说道:“你说果真,到底是什么意思?”
“从停电到天亮,大约多久,你知道吗?”
“我当然知道,大约三十分钟。”
“如果把赶去焚化炉调查的这一段时间也算进去,也只不过四十分钟,就算一停电,凶手立刻把钞票丢进焚化炉,也只燃烧四十分钟,全部两百多捆的钞票,四十分钟可以烧成灰烬吗?”
“话也不能那么说,如果火势非常猛烈,四十分钟无法把两百多捆钞票烧成灰烬吗?”
“是有烧成灰烬的可能。”埃勒里微笑着说道,使得吉牟田刑警稍微放下心来,可是,埃勒里马上又露出讽刺的眼神说道:“不过,我非向你说实话不可。”
“什么事?”
“事实上,停电时,我曾离开房间,跑到地下室的焚化炉。”
“你不是说回房休息吗?”
“你相信那句话?”
“不怎么相信,那你为什么要跑去焚化炉呢?”
“停电时,发出两声爆炸声和两道闪光,我立刻知道那不是枪声,而是有人在放鞭炮,为什么那个人要这么做呢?其目的就是要让我们发生混乱,为什么要让我们发生混乱呢?难道想杀人?不,不是,如果想杀人,就没有必要发出闪光和爆炸声,大可在黑暗中行凶,所以,我想到的唯一理由是为了湮灭证据。把证据藏起来,是有被找出来的危险,而最安全的方法便是把它烧掉,因此,我才跑到焚化炉。”
“——”
“当我跑到焚化炉时,不禁大吃一惊,原来波洛先生、梅格雷先生和明智先生也都先后跑到焚化炉。”
“你们全都在骗我?”吉牟田刑警一脸目瞪口呆的表情。
赫尔克里·波洛说道:“吉牟田先生,你想在这种重要时刻,我波洛真会回房休息吗?”
“——”
“可是,当我们跑到焚化炉时,焚化炉已在燃烧,明智先生不久就回五楼,我们三人一直守到天亮才离去,在这一段期间,没有人接近焚化炉,因此,凶手不是在停电后焚烧钞票,而是在更早之前,恐怕是在杀害村越克彦、抢走钱后,立刻就把钱丢进焚化炉。”
“请稍停一下。”吉牟田刑警连忙摇着手说道。“我不这么认为。凶手纵使不去焚化炉,也可以把钞票送进焚化炉,因为垃圾处理箱直通焚化炉,只要把钞票丢进垃圾处理箱即可。”
“是的。我们三人所以没有离开焚化炉,是有原因的。因为我们在查看焚化炉里面的火势,如果把两百多捆的钞票丢进焚化炉,火势一定很大,可是,我们所看到的火势并不大。”
“可是,如果那样,这到底又是怎么一回事呢?”
“我只得到一个结论,凶手抢走钱后,立刻把钱烧掉,停电期间,除了金城百合子被迷昏外,什么事也没有发生。”
“这很不合情理——”
“的确是很不合情埋,可是,事实就是如此。我一直以为那些灰烬不是真钞,是假钞,没想到鉴定的结果是真钞,老实说,我是感到很迷惑,因为这有违犯罪者的心理。”
“可是,刚才你们不是都认为凶手利用停电时焚烧钞票吗?”
吉牟田刑警环视一下四人的脸,梅格雷笑着说道:“那是我们商量好的,因为我们认为这样做,凶手会暂时感到安心。”
“可是,凶手为什么要不厌其烦地那么做呢?”吉牟田刑警一脸迷惑地问道。
“所以我才说停电对凶手具有某种意义。”
“我觉得很可叹。”年轻的铃木刑警皱着眉头说道。
“很可叹?”
“因为井崎制纸公司是最近开发出溶纸的新机器,颇负盛名的一流公司,没想到该公司的负责人竟然喜好裸体摄影,你不觉得很可叹吗?”
“那的确不是很好的现象。你觉不觉得他们在说谎?”
“我不觉得他们在说谎,如果要说谎,也不会承认是自己造成停电。”
“会把责任推给别人吗?”
“是的。如果你上六楼查问其他的人,将会发现这些人都把弄断保险丝的责任推得一乾二净。”
“是吗?”
就在吉牟田刑警抱着胳膊沉思时,记者会已经结束,明智小五郎等人陆续回房,每个人都是一脸疲惫。明智一看到吉牟田刑警,就问道:“听说已经知道停电的原因了?”
“你是怎么知道的?”
“我有一双顺风耳呀!是什么理由造成停电?”
“是很奇妙的理由。”
吉牟田刑警把裸体摄影会的事情讲述一遍,明智再把这件事翻译给埃勒里等人听,这三个外国侦探听罢,互相看了一眼后,哈哈地大笑出来,好像对裸体会造成停电一事感到很滑稽。
“有一件事想请教你们。”吉牟田刑警环视一遍四个名侦探的脸后,很客气地说道:“我觉得这次的停电是偶然发生的,不知你们有什么看法?”
“我对这种事不感兴趣。”埃勒里说出令人觉得很意外的话。
“哦?”吉牟田刑警好像很不解地注视着埃勒里的脸问道。“可是,这次的停电是不是偶然发生或是有计画性,不是关系很大吗?”
“怎么个大法?”
“这——”吉牟田刑警一时说不出话来,因为他没有想到会有人问这种问题。埃勒里好像很有趣地抚摸着下巴,注视着正在大伤脑筋的吉牟田刑警的脸。
“我感兴趣的不是偶然停电或有计画性的停电,而是停电对凶手有什么意义?简单地说,凶手在停电期间做了什么事情?”
“这种事情不是已经知道了吗?凶手趁着停电期间,慌忙把三亿元,不,正确地说,是二亿六千万元丢进焚化炉烧掉,所以金城百合子被人用迷魂药迷倒在垃圾处理箱前面,身边掉了一叠一百万元钞票,可以证明她不是凶手。”
“果真是那样吗?”
埃勒里突然露出不怀好意的眼光,名侦探通常都是这个样子,这是揶揄对方的前兆,吉牟田刑警看了一下明智,发现明智并没有帮忙的意思,所以轻轻地叹了一口气,向埃勒里说道:“你说果真,到底是什么意思?”
“从停电到天亮,大约多久,你知道吗?”
“我当然知道,大约三十分钟。”
“如果把赶去焚化炉调查的这一段时间也算进去,也只不过四十分钟,就算一停电,凶手立刻把钞票丢进焚化炉,也只燃烧四十分钟,全部两百多捆的钞票,四十分钟可以烧成灰烬吗?”
“话也不能那么说,如果火势非常猛烈,四十分钟无法把两百多捆钞票烧成灰烬吗?”
“是有烧成灰烬的可能。”埃勒里微笑着说道,使得吉牟田刑警稍微放下心来,可是,埃勒里马上又露出讽刺的眼神说道:“不过,我非向你说实话不可。”
“什么事?”
“事实上,停电时,我曾离开房间,跑到地下室的焚化炉。”
“你不是说回房休息吗?”
“你相信那句话?”
“不怎么相信,那你为什么要跑去焚化炉呢?”
“停电时,发出两声爆炸声和两道闪光,我立刻知道那不是枪声,而是有人在放鞭炮,为什么那个人要这么做呢?其目的就是要让我们发生混乱,为什么要让我们发生混乱呢?难道想杀人?不,不是,如果想杀人,就没有必要发出闪光和爆炸声,大可在黑暗中行凶,所以,我想到的唯一理由是为了湮灭证据。把证据藏起来,是有被找出来的危险,而最安全的方法便是把它烧掉,因此,我才跑到焚化炉。”
“——”
“当我跑到焚化炉时,不禁大吃一惊,原来波洛先生、梅格雷先生和明智先生也都先后跑到焚化炉。”
“你们全都在骗我?”吉牟田刑警一脸目瞪口呆的表情。
赫尔克里·波洛说道:“吉牟田先生,你想在这种重要时刻,我波洛真会回房休息吗?”
“——”
“可是,当我们跑到焚化炉时,焚化炉已在燃烧,明智先生不久就回五楼,我们三人一直守到天亮才离去,在这一段期间,没有人接近焚化炉,因此,凶手不是在停电后焚烧钞票,而是在更早之前,恐怕是在杀害村越克彦、抢走钱后,立刻就把钱丢进焚化炉。”
“请稍停一下。”吉牟田刑警连忙摇着手说道。“我不这么认为。凶手纵使不去焚化炉,也可以把钞票送进焚化炉,因为垃圾处理箱直通焚化炉,只要把钞票丢进垃圾处理箱即可。”
“是的。我们三人所以没有离开焚化炉,是有原因的。因为我们在查看焚化炉里面的火势,如果把两百多捆的钞票丢进焚化炉,火势一定很大,可是,我们所看到的火势并不大。”
“可是,如果那样,这到底又是怎么一回事呢?”
“我只得到一个结论,凶手抢走钱后,立刻把钱烧掉,停电期间,除了金城百合子被迷昏外,什么事也没有发生。”
“这很不合情理——”
“的确是很不合情埋,可是,事实就是如此。我一直以为那些灰烬不是真钞,是假钞,没想到鉴定的结果是真钞,老实说,我是感到很迷惑,因为这有违犯罪者的心理。”
“可是,刚才你们不是都认为凶手利用停电时焚烧钞票吗?”
吉牟田刑警环视一下四人的脸,梅格雷笑着说道:“那是我们商量好的,因为我们认为这样做,凶手会暂时感到安心。”
“可是,凶手为什么要不厌其烦地那么做呢?”吉牟田刑警一脸迷惑地问道。
“所以我才说停电对凶手具有某种意义。”
微信扫码关注
随时手机看书