当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 村上春树 > 挪威的森林

第十一章 苦涩的爱河(5)

我每天去学校,每周在意大利饭店做两三次工,同伊东谈论书和音乐,从他手里借来几本巴雷斯看,写信,同"海鸥"玩,做细面条,侍弄庭园,边想直子边取乐,一场接一场看电影。

阿绿向我搭话是6月快过完一半的时候。两人足有两个月没开口了。上完课,阿绿来我邻座坐下,手拄下巴,半天没有吭声。窗外雨下个不停。这是梅雨时节 特有的雨,没有一丝风,雨帘垂直落下,一切都被淋得湿漉漉的。其他同学全部离开教室后,阿绿也还是以那副姿势默然不动,一会儿,从棉布上衣袋里掏出万宝路 街在嘴上,把火柴递给我。我擦燃一根给她点上。阿绿圆圆地噘起嘴唇,把烟缓缓地喷在我脸上。

"喜欢我的发型?"

"好得不得了。"

"如何好法?"

"好得全世界森林里的树统统倒在地上。"

"真那样想?"

"真那样想。"

她注视着我的脸,良久,把右手伸出。我握住它。看上去她比我还要如释重负。阿绿把烟灰抖落在地板上,倏地起身立起。

"吃饭去吧,肚子贴在一起了。"阿绿说。

"去哪儿?"

"日本桥高岛屋商店的食堂。"

"干吗故意去那种地方?"

"隔些日子我就想去一次那里。"

于是我们乘地铁来到日本桥。也许从早上就开始下雨的关系,商店里空空荡荡,没有几个人影。整个店内充溢着雨气味,店员也因无所事事显出无聊的神情。我们走到设在地下室的食堂。细细看了一遍陈列的样品,两人都决定吃盒饭。虽是午饭时间,但食堂里人并不挤。

"在商店的食堂吃饭,这可是相隔好久的事了。"我一边说一边端起几乎惟独商店食堂才能见到的光溜溜的白茶杯,喝了一口。

"我喜欢这样。"阿绿说,"觉得好像做了一件特殊事情。这大概同小时的记忆有关,小时很少很少由大人领着逛商店。"

"我倒好像常逛,我妈喜欢逛商店的。"

"真好。"

"也谈不上好不好,我本来不乐意去什么商店。"

"不是那个意思。我说的好是指在大人关怀下长大。"

"嗅,独生子嘛!"我说。

"小时候我就想好了,长大后一定一个人来商店食堂饱饱吃上一顿。"阿绿说,"不过也够无聊的,独自在这种地方毛毛草草吃顿饭,哪里能有什么意思。既不是特别好吃的东西,又乱哄哄地让人心烦意乱,空气又糟,光是地方宽敞。但我还是时常想来这里。"

"这两个月好难熬啊广我说。

"从你信上知道了。"阿绿面无表情地应道,"反正先吃饭吧,除此以外我现在考虑不了别的。"

我们把半圆形饭盒里的东西一扫而光,喝了汤,饮了茶。阿绿吸了支烟。吸罢,一言不发地迅速立起,拿伞在手。我也随之欠身,拿起伞。

"这回去哪里?"我问。

"来商店吃完饭,往下当然是去天台喽!"阿绿说。

雨中的天台一个人也没有。爱畜用品柜台看不见售货员。小卖店和乘用物售票处也都落着卷闸门。我们撑着伞,在湿漉漉的木马。花木架、摊床之间散步。东京的闹市区中心居然有此等荒凉的场所,我有些意外。阿绿说要看望远镜,我投进一枚硬币,她看的时候为她撑伞。

天台角有一小块带凉棚的娱乐场,摆着几台儿童游戏机。我和阿绿在里边一条歇脚凳样的矮台上坐下,观望丽景。

"说点什么呀!"阿绿说,"总该有话说吧,你?"

"我并不想为自己辩护,不过上次我确实心绪很糟,头脑本木的,对好多事都心不在焉。"我说,"但见不到你后我才深深意识到--只因有你,我才得以好歹坚持到现在。而失去你之后,我着实孤独得好苦。"

"可你不知道吧,渡边君?由于不得见你,这两个月我是多么寂寞,度日如年。"

"不知道,没想到。"我惊讶地说,"我以为你生我的气,所以才不想见我。"

"你这人脑袋怎么这么简单?我肯定想见你的嘛!我不是说过喜欢你的吗?我并不会随随便便喜欢上一个人,或轻而易举抛弃一个人。这点你还看不出来?"

"那当然是那样………"

"不错,我是生你气来着,恨不得狠狠踢你一百八十脚。还不是,好久才见一次面,你却呆愣愣地只顾想别的女人,看都不愿看我一眼,我就是生这个气。不过另一方面我一直在想,恐怕还是同你分开一段时间为好,即使为了把事情弄清楚。"

"事情?"

" 就是我同你的关系。具体说来,我已经渐渐觉得同你在一起更有意思,较之同他相处。你不认为这无论如何都不合情理都有欠稳妥?当然我是喜欢他。虽然他多少有 点固执、偏激,有点法西斯,但优点也多的是。而且一开始我也是经认真考虑才喜欢他的。但是,对我来说,你这人总像有些与众不同。和你在一起,我感觉再称心 如意不过。我信赖你,喜爱你,不愿放弃你。一句话,自己对自己都逐渐没了主意。这样,我就去他那里开诚布公地商量,看如何是好。他叫我别再找你,说如果再 找你就得同他一刀两断。"

"那怎么办了?"

"和他断交了,利利索索的。"说着,阿绿把一支"万宝路"衔在嘴上,用手找着划火柴点燃,猛猛吸了一口。

"为什么?"

"为什么?"阿绿吼道,"你脑袋是不是不正常?又懂英语假定形。又能解数例,又会读马克思,这一点为什么就不明白?为什么还要问?为什么非得叫女孩子吐口?还不是因为我喜欢你超过喜欢他么?我本来也很想爱上一个更英俊的男孩儿,但没办法,就是相中了你。"

我想说句什么,但喉头似乎有什么东酉堵着,一时未能出口。

阿绿把烟扔进水注:"喂喂,别-阴-沉着脸,叫我看着难受。你放心,知道你另有心上人,我什么都不指望。不过抱一抱我总可以吧?这两个月我也真熬得够呛!"-。

我们在娱乐场后头撑伞抱在一起。身体紧紧贴住,嘴唇急切切地合拢。她的头发。她的牛仔布茄克的领口都发出一股而气味。我不由想:少女的身体是何等柔软何等温暖!隔着一层茄克衫,我胸口明显感到了她的-乳-房,觉得自己确实好久都未曾接触如此充满生机的肉体"

"上次和你见面那天夜里,我就跟他讲了,就此各奔东西。"阿绿说。

"我非常喜欢你。"我说,"打心眼里喜欢,不想再撒手。问题是现在毫无办法,进退两难。

"因为那个人?"

我点点头。

"嗯,告诉我,和她睡过?"

"只一次、一年前。"

"那以后再没见面?"

"见了两次,但没干。"我说。

"那又为什么?她不是喜欢你么?"

"无可相告。"我说,"情况极为复杂,千头万绪,而且由于天长日久,实情都渐渐变得模糊不清,不论对我还是对她,我所知道的,只是一种责任,作为某种人的责任,并且我不能放弃这种责任。起码现在我是这样感觉的,纵使她并不爱我。"

" 我可是有血有肉的活生生的女孩儿,"阿绿把脸颊擦在我脖颈上说,"而且现在就在你的怀抱里表白说喜欢你。只要你一声令下,赴汤蹈火都在所不惜。虽然我多少 存蛮不讲理的地方,但心地善良正直,勤快能干,脸蛋也相当俊俏,-乳-房形状也够好看,饭菜做得又好,父亲的遗产也办了信托存款,还不以为这是大拍卖?你 要是不买,我不久就到别处去。"

"需要时间。"我说,"需要思考、归纳、判断的时间。我也觉得对不起你,但现在只能说到这里。"

"但你是喜欢我,是不想再撒手吧?"

"那当然是的。"

阿绿离开身子,动情地一笑,看着我的脸。"那好,我等你,因为我相信你。"她说,"只是,要我时就只要我,抱我时就得只想我。明白我说的意思?"

"明明白白。"

"还有,你对我怎么样都可以,但千万别做伤感情的事。在过去的生活里我已经被伤害得够厉害了,不想再受下去,我要活得快活些。"

我搂过阿绿,吻着她。

"还不快把那破伞放下,拿两只胳膊紧紧抱住广她说。

"放下伞不淋成落汤鸡了?"

"管它什么落汤鸡!求你现在什么也别想,只管死死抱住我。我都整整忍耐两个月了。"

我把伞放在脚下,顶着雨把阿绿紧紧搂在怀中。惟有车轮碾过高速公路的沉闷回响仿佛缥缈的雾霭笼罩着我们。雨无声无息、执着地下个不停,我们的头发已被彻底淋透,雨滴如同泪珠一般顺颊而下,她的牛仔布茄克和我的黄|色*尼龙风衣全被染成了深色*。

"到能避雨的地方去吧?"我说。

"去我家!家里谁也不在。这样非伤风不可。"

"百分之百。

"瞧,咱俩活像从河里游过来的。"阿绿边笑边说,"痛快!"

我们在毛巾柜台买了条大号毛巾,轮流进洗手间擦干头发。之后乘地铁来到她在茗荷谷的公寓。阿绿马上让我淋浴,然后她才进去。我穿上她借给我的浴衣,等待衣服干好。她自己换上马球衫和裙子。两人在厨房餐桌上喝咖啡。

"讲讲你的事。"阿绿说。

"我的什么事?"

"呃……你讨厌什么?"

"讨厌鸡肉、性*病和饶舌的理发匠。"

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书