第31回 新吉原夜景 骑马的狐狸

　大年初一，新的一天。

大大小小的青楼，涂上红漆的格子门，耀眼地与霓虹灯相辉映，门松的枝丫，被现代的风，吹得沙沙作响，大鼓欢乐的节拍，听起来像是当代的喜见城。

从春天一到，街道两侧绯樱就会娇一艳盛开的五十间道为起点，往仲之町方向走五、六间，会看到一间挂着麻布帘子、风雅的变相茶馆，纸灯上用淡墨写着：

长谷川伏见屋

二楼面对马路，十六坪大的房间里，现在有两位人物，隔着花梨木的桌子对坐着，默默地啜着酒杯。

其中一人，是上回在浅草的简易旅馆，手里拿着公文包，看似执行官的男人，以及黄色小报《夕一陽一晚报》社长幸田节三，其伙伴、日比谷公园园艺长酒月，志摩德 兵卫的代理人——东京宝石俱乐部的松泽等人一起，正当山木元吉与川俣踏绘在隔壁房间浓情蜜一意相拥的时候，毫无预警闯了进去的“有明庄”住户之一，有名髙利 贷犬居仁平的养子印东忠介。

另一人，则是在第六回中，在夕一陽一下把“卡玛斯秀”经理人、日法混血儿巴隆斯理压在晓桥栏杆上，并厉声责问对方是否把皇帝出卖给鹤见组、是否捉走皇帝的“Horvath通讯社”驻外记者约翰·哈齐森。

印东用来化妆的白粉上浮现出汗珠，看来像是刚才使尽全力，四处奔走似的，肩膀上下耸一动，喘着大气。特地画上去的眉毛，呈八字形往眼尾下垂，一脸呆滞，好像希腊悲剧里的面具一样。

约翰·哈齐森这边，则是神情淡滇，才一天的时间，就像变了个人似的，深陷的眼周处，出现了像雷神一样的黑眼圈，平时就很吓人的脸，此刻更添一分凶恶。简单说来，就是一脸刚杀完人跑来，令人一看就毛骨悚然的凄惨模样。

四方都能听到应景的大鼓声传来，只有这个房间，一片一陰一森，两人无言地互相倒酒，像在试探般地偷一窥着对方的脸。

正当以为这场沉重的默剧就要这样一直持续下去时，印东露出一个像在一抽一搐般的笑容，突兀地开口了：“有句话说‘内行知门道’。演变成这么大的一騷一动，只有这 里是独一无二的躲藏处：…-我自以为聪明地跑到这里来，没想到，你已经在这里了，这让我深深感觉到，果然是‘人外有人，天外有天’啊。这样看来，这次的事 情你也牵扯在内啰？”他嘴唇上的口红已经剥落，讽刺地说着。

哈齐森把酒放在桌上，一脸严肃地说道：“说起牵扯，你也一样吧。再怎么说，都是‘有明庄’的住户之一，这种时候，更应该要说些什么。这不是什么被骗上当、进退维谷的事情，所以，这时候还是不要太急躁比较好。所谓不要惹火烧身，还是慢慢地等待风平一浪一静，会比较好吧。”

“嗯，你说得是。”印东说完，又试探地看着哈齐森的脸，“你说得没错，还真是场大一騷一动呢。我听到的消息说，这是警视厅有史以来，规模最大的搜捕行动。我 这是无妄之灾，只能哎哟哎哟叫着，四处逃窜……我刚刚也说过了，我跟幸田他们一起，到马道的小客栈里，一逼一问山木时，听说有临检，我惊慌失措地跑到外面一 看，实在是一幅惊人的景象……警察的卡车停在圣天巷入口，正冲进两旁的小客栈里，彻底搜查着。我心想：大事不妙，又冲回房子里，听说由后门经过花园，可以 通到吉野桥，所以，大家不分敌我，乱成一团，踩着水沟盖，跑到小川町去。后来只有我侥幸跑到隅田公园，不过，公园各个角落都布下了警戒线。我又回到猿若 町，结果还是不行。三丁目的转角处，有一群警察聚集在那里，伺机而动。我进退两难，转往电车道，正好来了一列往南千的电车，所以我就跳上去，来到了泪桥， 从那里搭上计程车，经过今户，才总算来到这里。我还一度以为完蛋了呢。毕竟，幸田他们可都是列在黑名单内的人，我跟他们混在一起，如果被逮捕的话，那就真 的无法脱身了……”他像在辩解似的，语尾模糊。

哈齐森微微笑了一下：“不，搞不好，幸田也跟你一样想法呢。先别说这个，你说你去一逼一问山木，到底是怎么一回事？请详细告诉我。说故事不正是你的专长吗？”

他在一旁戴高帽。嘴里说得轻松，不过，脸色可不怎么好看，一脸“无论如何都要叫他说出来”的样子。

上一回里，依照真名古在“铃本”酒店的勘察结果，确认今天凌晨三点五十分到五点之间，也就是据估计“有明庄”公寓里，松谷鹤子被某人杀害的时间，岩井跟 哈齐森这两个人，也爬过屋顶，溜出了“铃本”酒店。看他一脸急切地潜伏一在这变相茶屋里，哈齐森跟这件事，应该有什么重大的关联。

不过，先不管这个，哈齐森只是试探了印东一下，他就马上上钩，伸出下巴，煞有介事地降低声量：“老实说，哈齐森先生，我到刚才为止，都一直认为，是山木杀了鹤子，抢走皇帝的钻石。可是……”

他用手轻轻敲了敲额头：“可是啊，我在隔壁房间，听了山木的自白之后，才发现跟我推想的完全不同。”

“事情好像变得相当复杂呢，然后呢？……”

印东告诉他，自己收了一万元，把目击山木溜出“铃本”酒店，又从屋顶回来的事情，卖给志摩德一派人：“不过，却不知道最重要的山木的所在。就在众人焦躁 不安之时，志摩德的手下来报告说，踏绘进了马道的小客栈。又说，山木好像也在那里，所以，我们就带了执行官，闯进那里，躲在六坪大黑暗的房里偷听，山木那 家伙被踏绘一逼一问着，正声泪俱下地说着实情。”

然后，他又说了在“巴里”酒吧的尾牙上，安南皇帝拜托山木，明天凌晨三点五十分左右，躲在鹤子 家厨房后门外，他拿了底部锒上钻石的香槟瓶，在筑地的“吴竹”，不知如何是好时，被某个人追赶，才迫不得已打破酒瓶，只拿走底部，不管三七二十一就逃进小 客栈里的事情，之后又道：“原来如此，听了这个，再重新思考一下，山木他不会开汽车。所以就可以确定：山木说的不是诡言，前后细节也都很合理。”

“嗯，原来如此，还真是奇怪呢。我也知道，山木不会开车，不过，双人敞篷轿车却发动了，只能说几乎在同一个时刻，有一个山木以外的人，也溜出了‘铃本’饭店，不过，我们六人当中，会开车的，只有我跟岩井先生，还有印东先生三人。这样一来，到底是怎么一回事啊？”

哈齐森手掌托腮，用手肘撑在桌上，陷入沉思当中，好像想起什么似的，他突然笑出声来：“先别说这个，印东先生，关于山木的事情，请恕我直言，我哈齐森就 来推论一下事情的结果吧……依我推测，事情大概是这个样子吧……总之，就像这样，你们五人把山木与踏绘团团包围住。这一件事情，我大概都了解了，所以这很 简单。你拿出伪造你父亲印章的公正证书之类，向他强行接收之后……谁知道，那颗哪是什么钻石，根本是颗完全不同的玻璃珠……喂，印东先生，是这样没错 吧。”

印东张着嘴大吃一惊，好一会儿都说不出话来，不久，他紧张地说：“你……你怎么会知道？”

哈齐森若无其事地笑着说：“没有为什么。我刚刚听了你的话，你说钻石熔接在香槟瓶底吧……你想看看。根本没有方法，可以把世界上数一数二的纯钻石，熔接在玻璃瓶底部，这样是会损害到钻石的，除非是疯了，才可能做这种蠢事。”

他用一副“这真是可笑”的眼神看着印东的脸，“你们或许不知道吧，那不是什么熔接，本来那瓶子的底部就是那样了……在安南的顺化，有一间叫做‘波尼首尔 公司’的酿造公司，那里推出了一款叫做’帝王‘的香槟酒，就是取了皇室秘宝的模型，做成这种玫瑰式的底部的。虽然平常不太能喝到香槟，不过这个做法也成了 名产，在安南，没有人不知道。如果你想要的话，一打两打我都可以弄来给你，不过，拿着这种玻璃瓶底，拼了命到处逃，还真是天下奇事呢。真是一幅异想天开的 景象……不愧是洒脱的皇帝会做的事情，这不用太下功夫，就能写成一篇讽剌小说了。真是的……哈哈哈哈！哈哈哈哈！……”说完他忍不住笑个不停。等他笑够了 之后，继续说道“一浪一花节歌谣里不是有句‘欺骗敌人要先从自己人开始’吗？大家都知道，山木是这桩钻石交易的中介，所以，如果让人以为，已经把钻石交给那个 人，这段期间内，真正的钻石，就能够摆脱危险。憨直的山木元吉，越是相信那是正品，夸张地隐藏，这效果就越好。选出山木来当这名人物，表示皇帝的判断力很 好。假设，这东西被你这种恶人拿到，可能就没有那么顺利了吧。因为你是不会不辨真伪，就把玻璃球收在怀中四处奔走的吧……有关钻石跟山木的事情，这下子就 真相大白了。没有任何疑点。可以说，跟香槟瓶一样透明呢……这部分到这里就解决了，不过，刚刚说的双人敞篷轿车，在深夜开走又回来一事，就必须要详细解析 了……我就打开天窗说亮话了，印东先生，你的房间比起其他房间，离后门跟厕所都最近，也就是说，占尽了地利之宜。只要稍微忍耐一下臭味，就可以从厕所的掏 粪口爬出去，再利用事先就看好的横木，走到房子边缘，从那里接到外墙上，就能够不在庭院的地上留下半点痕迹，而偷偷地溜出‘铃本’酒店。”他一脸平静地这 么说。

印东吓了一跳，垂下眼，过了不久，又露出毫不畏惧的神情说：“呵呵，不，我知道可能会有这种事情，已经毫无破绽，事先做好我进出的证 明了。我看着他出去，心想，这部分也一定会有人追究，所以，我就把我同房的玫林叫醒，两个人喝酒喝到双人敞篷轿车回来为止……如何？这就可以当成我不在现 场的证明了吧？如果这样还不够，还有其他的……”

哈齐森用像是在哄小孩的语气说：“哦哦，是这样嘛。这当然可以，如果是真的，就是个非常好的‘不在场证明’了……这样的话，发动双人敞篷轿车的人，就在我哈齐森跟岩井先生当中了。这还真是危险呢。”

印东妩媚地跷起一条腿，看似残忍地挑一起嘴角：“哈齐森先生也在装傻呢……那个啊，你就说了吧，开走双人敞篷轿车的人是你吧？……我还知道其他的事情呢。”

哈齐森一脸坚决：“呵呵呵，你这么说，有什么线索吗？这我可不能当成耳边风呢。”